Daniel ve Bay Miagi'nin birlikte kazandıkları turnuvadan sonra, Daniel yaşanan gelişmeler nedeniyle Miagi'nin yanına taşınır. Bu sırada Miagi, Okinawa'dan babasının hasta olduğuna dair bir mektup alır. Miagi bu yolculuğa tek başına gitmek istese de Daniel, kolej parasından harcayarak ona eşlik etmeye karar verir.

Okinawa'ya vardıklarında, bir zamanlar Miagi'nin en iyi arkadaşı olan Sato tarafından oldukça kötü bir şekilde karşılanırlar. Miagi ve Sato, Miagi'nin babasından beraber ders almışlar; ancak aralarına bir aşk girdiği için birbirlerine düşman olmuşlardır. Tomi Köyü'ne vardıklarında, ikiliyi Yukie ve onun yeğeni Kumiko karşılar. Miagi'nin babası, son nefesinde iki öğrencisini barıştırmaya çalışır. Ancak baba öldüğü gibi Sato, Miagi'ye kendisi ile yüzleşmesi için üç gün süre verir.

Bu arada Daniel'ın başı da Sato'nun yeğeni ve en az onun kadar acımasız olan Chozen ile derde girer. Chozen, Daniel'a göz açtırmaz ve sürekli onunla kavga çıkartır. Daniel, Miagi'nin öğretilerine sadık kalarak hem kendini savunmaya çalışır hem de Okinawa'nın kültürünü ve geleneklerini daha yakından tanıma fırsatı bulur. Miagi ve Daniel, bu zorlu süreçte dostluklarını ve inançlarını daha da güçlendirirler.

Film, sadece dövüş sanatları ve mücadele üzerine değil, aynı zamanda dostluk, sadakat ve onur gibi temalar üzerine yoğunlaşır. Okinawa'nın güzel manzaraları ve kültürel zenginlikleri, filmi daha da ilgi çekici kılar. İki eski dostun ve iki yeni arkadaşın ruhsal ve fiziksel mücadelelerini izlemek için, bu filmi kesinlikle kaçırmamalısınız.