"Karagöz: Yâr Bana Bir Eğlence" Türk kültürünün önemli bir parçası olan Karagöz ve Hacivat karakterlerinin eğlenceli ve komik hikayesini anlatıyor. Karagöz'ün maddi sıkıntılar yaşaması evde de sorunlara yol açar ve bu durum onun evini kiraya verme kararı almasına sebep olur. Ancak kiracı ile de sorun yaşayınca Hacivat'ın fikirleri ile Tuzsuz'u kandırmaya karar verir. Fakat bu plan beklediği gibi gitmez ve Karagöz daha da büyük sorunlarla karşı karşıya kalır. Karısının da olaylara dahil olmasıyla ortaya çıkan kaosun içinden nasıl kurtulacağını düşünen Karagöz, intikam oyunlarıyla karşı karşıya kalır. Karagöz'ün komik çabaları ve kaotik durumlarla boğuşurken yaşadığı maceraları izleyiciye eğlenceli bir şekilde sunan film, Türk halk kültürünün sevilen karakterlerini beyaz perdeye taşıyor.